来自SXNDRX的Thomas Heijmans和Eliane Roest在录像拳击（Videoboxing）这一录像表演中将录像、新媒体、音乐、时尚、编舞以及肉体暴力都融合到舞台上。

录像拳击的出发点是一系列从电影电视剧中挑选出的情人间及前任情人间争吵、打斗的声音片断。在舞台上有两位拳师，两个屏幕。一男一女平静酣睡的画面各自显现在屏幕上。拳击比赛开始，两人各自从睡梦中醒来以言语相互发泄不满。当舞台上进行着肉体搏斗，观众们逐渐意识到屏幕上这一男一女就是那两位拳击手。
每个有力的一击，都会在屏幕上引发恼怒和紧张感。每个正中目标的一击决定了两人间言语暴力的强度。他们为任何事情都会随时争吵：在床上、街上、饭馆里。沟通的无力最终导致肉体和情感上的爆发。在这场比赛中，男人女人没有哪方是真正的胜者或失败者，直到另一场对抗登场。
电信拳击（Teleboxing）是Sonarama的一部分，Sonarama这一系列音乐会、装置和演出着眼于新媒体的最新发展。于六月15、16、17日在巴塞罗那声纳节上展出。
原文OriginalTe

责编：aaajaio